[PICS]Max Matsuura Twitter update@JJ has a DBSK pic as a wallpaper on his cellphone

Matsuura-san's English is great ^^...this is the continuation regarding the Thank You project that was made for him ^^



Credits: masatomatsuura@twitter

JaeJae is such a wonderful soul...we'll wait with you ^^

[Project Outcome/VID] Cassiopeia thanks Matsuura-san!

Thank you Matsura-san for what you have done for THSK since their debut in Japan ^^ and also thank you for talking to us fans!

thank you for participating ^^

[TRANS] 100424 Max Matsuura's Twitter Updates

T/N: Please read from bottom to top.

Well then, here is one picture. (Radio-ish)Good night.

Q: President! Do Tohoshinki's members not use Twitter? If they do, I'll follow them instantly…
A: I always forget to ask them about that.

Q: Is JUNO not belong to avex?
A: Or I rather say, he is.

Today I'm going to take pictures. No time to sleep… There are too many recommendations from the audition… Today JunSu went to Chiba*.
*Chiba refers to a prefecture in Japan, not avex's Vice President Chiba Ryuuhei.

[TRANS] 100423 Max Matsuura's Twitter Updates, "I bought hitsumabushi for JunSu"

T/N: Please read from bottom to top.

Q: I want to hear you say "Hitsumabushi de himatsubushi" (JunSu's oyaji gag that means "Killing time by eating hitsumabushi"). I'm waiting.
A: Himatsubushi ni himatsubushi JunSu no omiyage wo kaimashita… (During my free time, I bought hitsumabushi back for JunSu as souvenirs…)

"I had early morning today so I'll come back," he said and came back.

Q: Why didn’t you and Vice President Chiba know about the discontinuation of Tohomobile?
A: Because we are a large company. I was very disappointed.

I won’t discontinue Tohomobile. If it gets discontinued, as it is under my responsibility, I will quit too, so please don’t worried!

source: Max Matsuura’s Twitter
translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!