[TRANS]JJ&YC messages to various fancafes

To 100years

Pretty Darling~

Thank you, always!
And sorry.
I will do my best!!

T/N Website members call each other ‘Pretty Darling’

source: 100years
trans by: sharingyoochun.net

to cafedeyuchun

I received everything today!

Even from now on, please give a lot of supports to me!

source: cafedeyuchun
trans by: sharingyoochun

[TRANS]Joseijisin Magazine – 3hree Voices Finally Released! Exclusive Sneak Preview

The DVD has finally been released

In order to continue working hard for the future, the 3 chose to go on vacation separately.
Before their activities in the form of a new group, Junsu, Jejung, and Yuchun, who still had many anxieties in their hearts, each chose their favorite places to go on vacation as means of adjustment of their mentalities and to continuing working hard with a brand new face and attitude. The happenings during the vacations have been turned into images for release~ this is place for the first exclusive release!

Jejung – the world of minus 20°

Riding on a 2-hour domestic flight from Vancouver, Canada, Jejung arrived at the silver world of minus 20°. The place he went to was a small town of around 20 000 people, White House. A place famous for being able to see polar lights, the warm Jejung surprisingly wanted to challenge cross-country skiing, a very extreme winter sport, and also tried dog-sledding 2km in a week. The staff around, however, were freezing to the point of being ice blocks. The shooting wasn’t exactly a one-time deal, so when the staff asked for “one more time”, the other staff would noisily object and go back into the cabins, but only Jejung, despite the fact that tip of his eyelashes had accumulated a thick layer of ice, would just smile and continue race toward the coldness~

Yuchun – reminiscing his homeland

[TRANS] 100716 "SungKyunKwan Scandal" Press Conference Full Interview

The atmosphere at the press conference for KBS TV series "Sungkyunkwan Scandal," held July 15 on the set in Hwaseong city, Gyeonggi Province, was unusually warm and it was not just because of the beautiful faces of actors Micky Yoochun, Song Joong-ki, Yu A-in and Park Min-young.

When Micky Yuchun would pour out ridiculously humorous comments, such as "bed scene with just the bed" or "Sungkyunkwan Sweat-candal," Song Joong-ki, who was sitting next to him, would subtly provoke him by saying, "If you send me the questions for Micky Yuchun, I will translate his answers for you in the future." On top of this, Park Min-young, who remarked "When the director saw Micky Yoochun's body, he asked if TVXQ didn't have to work out," and Yu A-in, who says he was "relieved when he saw Micky Yoochun's body," try to pit one against Micky as well. Then they say, "We love Micky Yoochun" and make him unable to say or do anything. "Sungkyunkwan Scandal" is a historical romance drama, based on the popular novel 'The Days of Confucian Scholars at Sungkyunkwan," about the female-disguised-as-male scholar Kim Yoon-hee (played by Park Min-young), the perfect man Lee Seon-joon (Micky Yoochun), the suave guy Goo Yong-ha (Song Joong-ki) and the animalistic boy Moon Jae-shin (Yu A-in). Below is the conversation between four actors who, even prior to the show's airing, are showing a strong bond amongst themselves, one that is as solid as their characters who are called 'The Jeulgeum Foursome.'

Q: Did Hero Jaejung or Kim Hyun-joong give you a lot of advice since they had already debuted as actors?
Micky: I usually don't talk about uncomfortable things when I meet Hyun-joong. Jaejung didn't so much give advice but he helped me feel comfortable around this particular time, which is a big turning point in my life. Oh, I told him I was going to the set today and he said, "Go and die." (laugh)

important bits are highlighted! click more to read the rest of the interview. they're all really funny (:

[News] Micky YooChun on Bed Scene with Park MinYeong for Upcoming Drama SungKyunKwan Scandal

Micky YooChun gives a shy response when asked about his first acting attempt and his bed scene with actress Park MinYeong.

The press conference of upcoming KBS drama ‘SungKyunKwan Scandal was held on 15h July at the filming site of the drama. When asked about the bed scene he had to shoot with Park MinYeong, Micky said, “The bed scene with Park MinYeong.. Well in most dramas, we only get to see the bed…right?”

And about his first acting attempt, Micky said, “I have always had the Dong Bang Shin Ki Micky YooChun image since my singer debut, I think I can show various images through the characters in acting. And I am envious about that, and have decided to take up the attempt this time.”

Meanwhile, the cast for the drama Park MinYeong, Micky YooChun, Song JoongGi and Yoo AhIn were present for the press conference that day.

The show is set to air on 30th August.

S:TVDaily
Trans: Sookyeong

Better be just the bed or else... ^_^

[TRANS] 100715 Yoochun: "With Yunho And Changmin, We Still Get Along Like We Used To"

Micky Yoochun, member of the group TVXQ, said, "With U-know Yunho and Choikang Changmin, nothing has changed and we still get along like we used to in the past."

On 15 July, at the press conference held at Hwaseong, Gyeonggi-do, the filming location for KBS2's drama [SungKyunKwan Scandal], Micky Yoochun said, "They were both busy (Yunho and Changmin) so we didn't contact each other as much as expected" and "But after that (the lawsuit), our relationship didn't change much."

Since the lawsuit for an injunction against their exclusive contracts with SM Entertainment was filed last year, this is the first time that Micky Yoochun made a solo public appearance.

When asked how he passed his time then, Micky Yoochun said, "I spent it peacefully, learning music, composing, practicing acting and also went to watch movies." Also, "As we were very busy, I never had the time to visit my parents so I made the decision to spend time with them."

Micky Yoochun, who made his acting debut in a mobile drama in June this year in Japan, will also greet Korean audience this autumn, not as a singer, but as an actor.

Taking over [My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox], [SungKyunKwan Scandal] is set to air in September this year. Micky Yoochun will be playing Lee Seon Joon, who excels in all aspects - intelligence, wealth, looks - and is the only son of a rich family. A character who was born with a golden spoon in his mouth, Lee Seon Joon develops a taboo love relationship with Kim Yeonhee, who cross-dresses in the drama, which makes it very difficult yet makes the drama interesting.

With regards to why he expanded his activities to include acting, Micky Yoochun said, "I've always been interested in acting" and "compared to anything else, the reason why I really want to do it is because ever since I debuted as a singer, I've only had one image - Micky Yoochun - but as an actor, there are many other charms that I can show to the audience."

Youngwoong Jaejoong had continuously given his support to Micky Yoochun before he made his acting debut.

Micky Yoochun laughed as he said, "Jaejoong-hyung told me this before the filming - 'You should die once too' and other things that encouraged me." Jaejoong has already made his acting debut ahead of Micky Yoochun.

Finally, Micky Yoochun said, "After such a long time, I'm really excited and moved to sit here and greet all of you. I will try hard. I want to show my best to everyone. I would really like it if through this drama, I can get an opportunity to show everyone a new side of me."

Source: [e-daily & baiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

i am so happy and relieved to hear this! but why did he get veneers for his teeth? i liked them previously ):

[TRANS] 100715 Yoochun & SungKyunKwan Scandal Cast Attend Press Conference

On the afternoon of 15 July, at a studio in Hwaseong, Gyeonggi-do, Korean actors Yu Ah-In, Song Joong Ki, Park Min Young and Yoochun attended the press conference for KBS' new mini-series [SungKyunKwan Scandal].

Yoochun, member of the group TVXQ who went on a hiatus after their lawsuit with SM Entertainment arose, made his first solo public appearance since the lawsuit.

On the afternoon of 15 July, at Hwaseong, Gyeonggi-do, Yoochun posed for photos in front of the posters for KBS2's new drama [SungKyunKwan Scandal] for the media. This is the first time that Yoochun appeared in public alone since July last year, when they filed for an injunction of their exclusive contract with SM.

For that reason, there was a lot of interest on whether Yoochun would comment on TVXQ's activities or about Yunho and Changmin who chose to stay with SM, in front of the media.

Previously, Yoochun spoke about his ambitions towards this drama, "After reading the synopsis (story outline), I found it really interesting. I wanted to meet Seon Joon (the character Yoochun is playing) quickly. I'm really honoured to be able to play a charismatic character in a serious drama for my first role. To be able to show everyone a good performance in such a good piece of work, I'm studying various things to show my best."

Source: [chosunonline] [Wow!Korea & Yonhap News]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

[TRANS] POPEYE August Issue – 3HREE VOICES

Korean men who are gentle, determined, and in their twenties
Jejung and Junsu, who are receiving high popularity in Japan, are 25 years old in average. However, what’s their behaviour like when they are alone? We are here to interview MASAH-san and Yousuke-san who have been their stylists before.

MASAH-san said, “When they debuted in Japan, I thought they were going to be proud and overly confident. Surprisingly, they were very humble and polite. Maybe it was because of Korea’s culture; they were more respectful towards their seniors. They looked pleasantly different and handsome, too. By wearing suits, they showed off their perfect body shape. They are tall and well-built. In conclusion, no matter what they wear, they will still look perfect wearing tailor-made apparel. Being their stylist, I always think, ‘Ah, it was really worth it having this set of clothes worn by them.’ Also, their relationship with each other is extremely good, just like a family. Right now, when I think of it, it brings back good memories. Everyone was so blissful that time.”

Similarly, stylist Yousuke also said, “From their debut until now, nothing has really changed – despite gaining a lot of popularity in Japan, their attitude towards the others remains the same. Yet, they did get better and better in their music. Previously, when we were preparing for a concert in Osaka, not only did Jejung came to me regarding their clothing, he even went to my house to discuss about them. He did that just so the fans will be pleased. Also, the three of them love clothes, especially Yuchun and Jejung. They have a deep interest in Japanese fashion. Being their stylist, I felt very happy.”

[TRANS] 100712 Kim Ha Gyun “Micky Yoochun Is Like A Sponge”

Actor Kim Ha Gyun appeared in front of cameras for an interview.

Actor Kim Ha Gyun held an interview at the ‘Kim Ha Gyun Acting Academy’ at 3pm KST on the 12th.

(omitted)

He was recently given a role in KBS 2TV’s ‘SungKyunKwan Scandal’, which received great attention for casting TVXQ’s Micky Yoochun and actor Song Joong Gi, and will appear in front of viewers once more in September.

He stated, “Micky Yoochun is like a sponge. His ability to pick up acting is so fast that I was amazed.”

Source: [artsnews+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[TRANS] Yoochun & Cast Of [SungKyunKwan Scandal] To Hold Fanmeeting On 24 July

The [Joseon Dynasty F4] will be holding a fanmeeting for Korean and Japanese fans.

The KBS drama [SungKyunKwan Scandal] is set to start airing in September. It is a youthful period drama that depicts the friendship between Park Min Young, who plays Kim Yeonhee and cross-dresses to enter SungKyunKwan on behalf of her sick brother, Yoochun (as Lee Seon Joon), Yu Ah-In (as Kim Jae Shin) and Song Joong Ki (as Goo Yong Ha).

The 4 main leads will be holding a fanmeeting with their Korean and Japanese fans on the 24th of this month, at Hwaseong Fortress (Gyeonggi-do), where the filming for the drama takes place. According to the official site for the drama, the number of participants has yet to be confirmed.

[Trans] 100709 Second Half Of 2010 The Biggest Idol Showdown – Park Yoochun VS Kim Hyunjoong

Rivals since their deut as ‘TVXQ’ and ‘SS501′, members Park Yoochun and Kim Hyunjoong from the respective groups will also meet head-on for their TV dramas.

Yoochun is set to play the lead “Lee Seon Joon” for the KBS drama [SungKyunKwan Scandal], which airs in September*.

Kim Hyunjoong, who recently signed on with the same company as Bae Yong Joon, has been casted as the lead for the TV drama “Mischievous Kiss”, which is set to air after the drama “Road NO 1″ in September. A related personnel said, “The airing date is more or less confirmed for that period.”

[SungKyunKwan Scandal] is based on Jung Eun Gweol’s novel [The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars]. The story revolves around Kim Yoohui, who cross-dresses as a man to enter SungKyunKwan on behalf of her sickly brother, and encounters Lee Seon Joon, Moon Jae Shin and Yu Yong Ha. It is a story about friendship and love that takes place in a school setting during the Joseon Dynasty.


Aside from Micky Yoochun, other young stars acting in the drama include Song Joong Gi, Yoo Ah-In, Park Min Young and Han Yeon.

“Mischievous Kiss” is adapted from the Japanese manga of the same name and this drama has been dubbed the “second Boys Over Flowers”. Besides Kim Hyunjoong, other stars have recently been casted.

In this acting battle between the greatest idol stars, everyone is waiting to see what kind of work they will produce.

*There’s some discrepancy in the media reports about the airing date. Some reports state August while some say September.

Source: [Osen + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[Trans] 100709 You Should Know?! Jaejoong Bible

Bright and beautiful voice, taps on the soul of the listeners

As the main singer of Tohoshinki, not only does Jejung have a bright voice that attracts countless fans, his beautiful appearance has been Tohoshinki’s “facade”, always being the center of attention. As an artist or as an idol, Jejung, who has always received the support of many, can be counted as a perfect celebrity. But, this Jejung also has a never-ending supply of commentary and a humorous side. With such a contrast, this has also become part of his charisma, tightly clasping onto the hearts of women and never leaving.

You Should Know?! Jejung Bible

Growth: A mischievous teen growing up in his family

As the youngest of a big family with 8 older sisters, Jejung has always been the “mischievous” child. In order to achieve his dream of being a singer while not being a burden on his family, he started working scattered jobs to obtain his living expenses at a young age. No matter how poor or hard his life was, he continued advancing towards a stage just for himself.

Personality: An innate child of humor and cordiality

With just one look, there will be a feeling of “this kid is really cool”, but actually, he will have a side that loves to talk and joke around.

Artistic: Continues working hard, with top-notch singer as target

A bright, high voice is Jejung’s charisma. When he was young, he was ridiculed as being tone-deaf by his friends, so he never stopped practicing until he finally became the lead vocal of Asia’s top group. Recently, he has continued with unabated composing and writing of lyrics.

Personal Life: Friends in Japan he can also have drinks with

Publicly known to be the best drinker in Tohoshinki, it has been said that Jejung frequently goes out for drink with friends after work ends. Although he is always in Japan, because of his handsome personality, he already has a lot of close acting and artist friends. The scene of him and his friends out for a casual drink has been witnessed several times.

A Surprising Side: The Hercules amongst the members

Jejung, with his androgynous look, his “favorite emoticons when texting”, his “shyness that makes him cover his mouth with his hand”, and his “specialty in cooking”, etc., it appears as if he has lost a little bit of his masculinity. However, he has the most strength in his wrists and arms amongst the members. The beautiful face that can crush an apple with his hands… hard to imagine?!

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credit

i love the title^^

[TRANS] 100705 Xiah Junsu hospitalized in LA

I really don't know what to say...it hurts T__T..I was craving for some news about them...but better no news then this T__T....YC I hope your asthma is ok...I hope some fans know where you are and send you our love and thoughts...we love you no matter what....

TVXQ group member Xiah Junsu was hospitalized in Los Angeles at around 10 PM on the 3rd.

Xiah Junsu had been suffering from a very high fever and fatigue since the afternoon. Staff members and company associates rushed him to the ER as his symptoms began to worsen. An associate of Xiah Junsu stated, “Xiah Junsu was hospitalized to a hospital in Koreatown in Los Angeles at around 10PM on the 3rd local time, or 2PM on the 4th of Korean time. Because it was the weekend, we tried over 20 hospitals before finally finding a hospital where he could receive proper treatment.”

Xiah Junsu has been busy with recording schedules, and as a result he continued getting a high fever and fatigue. At first, they didn’t think much of the situation because his symptoms were that of a common cold, but as the night went on, his symptoms worsened and he was then taken to the ER. When he reached the hospital, his fever reached over 40C. After receiving emergency care and some shots he has stabilized. This associate says, ” Xiah Junsu, plus the other 2 members are in America to record their album, and they have been pouring out their passion into the recordings. Thinking of meeting their fans after such a long time with their music, they became overenthusiastic and sang repeatedly without rest, and now their body has shown these signs of fatigue.”

The three members, including Xiah Junsu were hit hard with the shocking news of Park Yong Ha’s death. This associate said, “Hero Jaejoong was very close friends with Park Yong Ha, so the news gave him great mental shock and he was unable to even speak for awhile. All three members have been becoming more and more fatigued and even when staff members around them advised them to rest, they were concentrated in recording and in result their health has deteriorated to the point of finding the ER.”

[YT/ENG SUB]Sunao ni Narenakute - Ep.11-FINAL

Credits: AngelDBSK2
GO TO HER CHANEL FOR THE REST!

[TRANS] 100619 YC@TV Japan – Beautiful Love

Now on BeeTV his first drama !

Cellphone broadcast drama “BeeTV” is airing Yoochun’s first drama. He plays the role of a conglomerate son that falls in love with a girl who dreams of becoming a writer. He confessed his view on love,behind the scene stories and secret stories. 10 questions you can only ask here, is going to expose Yoochun!? Also introducing the upcoming stories of the drama!

10 things we want to ask Yoochun

01) Why did you challenge “Beautiful Love ~if you’re here~?
-The story was really good, and I thought “lets challenge a lot of things right now!” so I accepted it.

02) What is the character you played, Yoong-Su’s personality?
-He has everything but he doesn’t have anything he really wants. He’s actually a sad and lonely person. He is full with human-ness and is attractive.

[PICS/TRANS] 100621 Yoochun’s cyworld

I want to get coffee break with you (or I want to take a cup of tea with you).

Sleepy

[Trans] 100616 The Television Magazine

T/N picture of the top left
staff: “we’ll be taking a cut where you guys are talking”
Ueno Juri starts talking with a smile but Jaejoong accidentally looks into the camera *laugh

Sunanare now! Last episode special!

Haru and Doctor,Ueno Juri and Jaejoong who played the couple role.
Looking back what left each others impression on their role?

JJ = Jaejoong

UJ = Ueno Juri

JJ: Haru was amazing. She is just amazing. So much that I can’t make it into words.

UJ: what!? Make it into words *laugh*

JJ: oh, okay *laughs* Haru is a strong women…like Doctor is a little immature so Haru was always leading him.

UJ: really? Haru seems like she’s bright and strong but she seems to be indecisive. But to Haru, it seems like Doctor made her positive. Doctor is honest, has a pure heart, playful, and would protect you.

JJ: *shy* I’m so happy to hear that! Doctor is a good guy. Me, myself is a good guy too, right? *laughs*

UJ: yeah. You take care of everyone. I think you’re relied by many people.

JJ: *shy x 2* (pours tea to Ueno Juri-chan)

UJ: see, he is reliable like this *laughs* Jaejoong-kun likes people so maybe that’s how his power is made. And he makes the atmosphere good too, I want to learn from him!

JJ: thank you *shy* I’m simple-minded so when someone praises me it makes me want to make them happy, like… it makes me want to make them have fun.

UJ: Thanks to Jaejoong-kun filing was fun.

JJ: im sad that sunanare is ending. I can’t meet everyone anymore….

UJ: you’re becoming low? *laughs*

JJ: Everyone might be used to parting in dramas but im sad!

UJ: so, since you’re sad, are you not going to be in dramas anymore? *laughs*

JJ: what!? This and that is different! *laughs*

—————————-
Last episode of “Sunao ni Narenakute”

Nakaji and Haru’s love comes to an end!

Their fate is…!?

Nakaji apologizes for leaving all his work behind to help Linda who was in danger. While Doctor proposes to Haru officially! The last episode will answer all the knotted love.

——————————–
Special last message:

Jaejoong: “doctor has a bright personality so I felt that I have to be bright during filming too in the beginning but now its so fun. I don’t want it to end~*cry*

“Jaejoongs murmur” last news

While the photo shoot above, Ueno was talking about how the drama is coming to an end and how she was filming till midnight. Jaejoong said “Juri-chan is amazing. She’s never tired” with respect he also said “she has guts!”

3 months of fun!

Thank you everyone in Sunanare-club!

trans by: Rieko@sharingyoochun

[PICS + VIDS] 100618 Yoochun’s Cyworld Update part 2

1. 이상곤 - 슬픔위에서 --> YT OR Nate
2. Vibe - Gone
3. Melo Breeze - Shine On You

Source: BaiduTVXQ + MrPark + YooChun Cyworld
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

Listen...

[TRANS] 100618 Sunao Ni Narenakute Final Episode Sypnosis

Nakaji heard from the news company that his father is interested to go to a place that is currently in the midst of a war for research work.

Meanwhile, Nakaji apologized to the editor of ‘Best Magazine’ for ruining the important photo shoot task which was recommended by her. He had left halfway through the shoot due to Linda.

On the other hand, Haru met up with her principal who had recommended her for the examination, bringing along with her the official transcript of her enlistment as a private school teacher. Just then, Doctor hopes that she can start considering their marriage…

Source: BaiduTVXQ + MazeJae
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

The finale is going to be exciting, isn't it?

[TRANS] 100619 Junsu, JaeJoong and Yoochun Will Work With Kanye West For New Album

Dong Bang Shin Ki’s three members – Xiah Junsu, Micky Yoochun and Youngwoong Jaejoong, who are currently involved in a lawsuit with their management company, SM, will work together with Kanye West, an influential figure in America’s pop music industry, for their upcoming album.

Born in 1977, Kanye West is an African-American producer, and has produced his own debut album “The College Dropout” as a singer in 2004. Thereafter, he went on to release four other albums, all of which topped the Billboard Charts, and have received awards in more than 13 categories in the Grammy Awards. He was once the producer of Jay-Z, Alicia Keys and Janet Jackson, and is currently running a hip-hop record company known as “GOOD Music”. He will, on either the 6th or 7th of this coming August, be headlining in the “Summer Week&T 2010” organized by SK Telecom.

The spokesperson of the three members expressed on the 16th that “they will be going over to Kanye West’s production studio to work on the upcoming album soon. Besides Kanye West, they will also work with pop singer Timbaland in LA and Miami for this production.”

The above matter has been confirmed in Jung Jae Yun’s blog. Jung Jae Yun was once a member of the group SOLID, and on the 15th, he wrote on his blog, stating that “40% of the income of Japanese company, AVEX, comes from Dong Bang Shin Ki alone; (DBSK) are extremely influential artistes. The three members, who were once from Korea’s SM Company, will be releasing a new album, and will be working together with Kanye West and Timbaland for this production.”

Currently, BoA, Seven, Wonder Girls and other Korean singers are carrying out activities in America, but the three members are the first Korean artistes to be able to sign a contract with a professional and influential pop artiste like Kanye West for the release of an album. A related-personale in the music industry shared that “according to composer Kim Hyeongseok, Kanye West has given a high assessment of the abilities of the three members.”

Source: XIAH King + baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100617 JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME Digest Talk

Watch the video [HERE]

JS: It’s been a long time since we stood in front of the audience, so of course we’re feeling nervous. But… ah… we carry the mix of joy, pressure, worries, and various feelings… We will do our best with our positive feelings so that you will be able to enjoy the stage that we offer. After all, when I stand on the stage and sing… for me, I feel that if I sing, I can keep on living. That is how important the stage is to me. Well, if I can convey something to the fans through our songs, I’ll be very happy. Perhaps, for me, well… I think I will be singing until the day I die. If there are people who want to listen to our songs, no matter what condition I am in, I will thrive my very best.

JJ: When it was decided that we would be doing this live, that we would be able to see you all, I was very happy. Regarding to the live this time… well, I want to make it a live not only for the music, but also to exchange our feelings with each other. When the audience be together with us, become one with us, sing with us, laugh with us, cry with us… that moment is really tremendous. [The fans] are not always with us physically, but I feel like they’re the ones who are closest to us, the ones who always understand us, who worry the most about us, who support us the most. They have that kind of existence. To me, they are the ones whom I can’t live without. That’s why, they are precious to me.

YC: If it wasn’t for our fans, I wouldn’t have loved music this much. It is the uttermost the reason for me to sing. Well, a lot of painful things happened… but thanks to the support of the fans, I received the strength and courage and made it here. Really… (T/N: can’t really hear what he says here T_T). The fans… how do I put it… it’s hard to put in words how great their love and their big hearts they possess. More and more, I want to try harder at our activities. I want to know, to receive, and to understand the heart and the feeling of everyone. Thank you for waiting for us.