Jun 8, 2010
[TRANS] 100608 Tamayama: JeJung Looks Like A Golden Retriever?
T/N: The card highlighted in red is JeJung’s flower stand. JeJung sent a flower stand to Tamayama.
While trying to describe JeJung, Tamayama said, “[He is] very much like a newborn Golden Retriever, and he is the youngest one too.”
“Youngest one”, in fact, JeJung is indeed the youngest in his family.
However, JeJung’s VIK (T/N: His pet dog, which is of the breed Great Pyrenees) leaves a strong impression on people; it totally doesn’t feel like a normal dog.
Second blog post:
Just now…(laughs)
JeJung sent a flower stand to Tamayama.
When asked what kind of impression JeJung gives, Tamayama said, “[He is] very much like a newborn Golden Retriever, and he is the youngest one too.”
Eh, to put it in such a way…
Source: Hey!JJ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
[TRANS] 100607 Beautiful Love Ep. 2 Preview
Episode 2: The Prince Finally Arrives In Japan
On his father’s orders, Youngsu/Yonsu arrives in Japan to take over a hotel. He seemingly changes his proud attitude during a conference with the reporters but explodes suddenly, talking about his complex feelings towards the Japanese. On the other hand, Hinata confirms how she truly feels about her boyfriend, but is unable to say it frankly. Youngsu/Yonsu discovers that there is someone following him on the second day, and starts to hide his whereabouts. This thus leads to the second meeting between Hinata and Youngsu/Yonsu.
Source: MrPark + baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
[TRANS] 100607 LISA’s Blog on JaeSuChun
Which rehearsal is this?
Tad—a! (LOL)
They are my labelmate from rhymthzone.
Thanksgiving Live in Kyocera Dome of JeJung-kun, JunSu-kun and YuChun-kun!!
I did it–!
They sang “been so long”, the song that I composed when I was still a member of m-flo, splendidly in m-flo tribute album!
Amazing–This older sister gets very astonished at this giant venue!
They greeted me with such smiles of gentlemen.
I was rehearsing the song with JeJung-kun and YuChun-kun.
JeJung-kun put a lot of thoughts in and explained my part that has been divided.
And. YuChun-kun had a perfect smile next to me (LOL)…
His smile is like a teasing one of a teenager.
I somewhat had a feeling, “Isn’t this an international star here?”
Although I didn’t have a chance to sing with JunSu-kun, he is also very refreshing.
The three of them were so polite that I got really touched!
Even on the day of the performance, before the rehearsal, they greeted me, “Lisa-san! Please take care of us!” with such Korean accent that sounded so sweet!
Then, again, YuChun’s smile (LOL)!
They confirmed everything from the movements to the coordination and that makes me feel very relaxed!
I was super nervous before the performance!!
While I was restlessly waiting for the concert to begin, there’s JeJung from my door, “Lisa-san! Lisa-san!”
Then the three of them immediately came in and said, “Lisa-san, let’s take a blog picture!”
So gentle…
I thought that they were so~ amazing!
When they were standing on stage, I could hear the “Gya—-! Gya—-!” voices even from my resting room! LOL!
You guys give me goosebumps! LOL!
Wah~ I’ll make my appareance soon… I was so nervous…
When they called me out for standby, right when YuChun-kun introduced, “Lisa! been so long!”
Everyone went “Gya—!! Gya—! Gya!!”, so many many many many people!
Then on the giant stage! JeJung-kun and JunSu-kun were far away!
I was able to cool down thanks to the warm welcome by their fans (LOL)!
Not only are they gentle and kind, but their fans are also like that!
I got touched again because of that (cries)…
To sing along with each other while swinging our hands saying “Yay!”
I don’t know how they felt but I was very happy!
I could feel the love!
Thank you very much!
Really! Although it was a bit hard for me to walk quickly on stage because of my heels (LOL)!
I’m very grateful for the fun time I was able to spend with them and their fans (cries)!
JeJung-kun, YuChun-kun, JunSu-kun, and their fans, I want to thanks them over and over again!
Ah, lastly! JunSu-kun is soooo good at singing!
So wonderful!
I have nothing to say anymore! LOL!
Source: LISA’s blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
[INFO] 100607 Sungkyukwang Scandal Fanmeeting
Reservation starts on 9th June 2010, at 9pmSUNGKYUKWANG SCANDAL
Date: 24th July 2010
Filming Location Tour & Fanmeeting
T/N: This is an ad for Japanese to sign up for a tour package to go to Korea, to attend this fanmeet. I'm not sure about other details as it hasn't been published yet. From what I understand, it costs about 150,000yen for this.
Source: [Green Tour]
Translation Credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits
[TRANS] 100606 Tohomobile Staff Blog
Thank you very much!
Today is the 2nd day of at Kyocera Dome! The members are in the midst of preparation right now ☆
Yesterday, to celebrate a surprised birthday party for YuChun, everyone at the venue did a saranghae pose, and he seemed to get very embarrassed!
Thanks to the blessing of the 45,000 audience members, he had a very wonderful birthday ♥
To everyone at the venue who was helping with this surprised birthday event, thank you very much!
—–
XIAH junsu is going strong!
In the middle of charismatic explosion from the photo T-shirt that he designed…!
His single “XIAH” which is very well-received is on sale right now!
Please support it!
—–
Soon…
He will be standing on the stage of the 2nd day at Kyocera Dome!
“Thank you for waiting for us! from YuChun”
—–
I’m going!
JeJung is done with his preparation!
“I want to create a fun stage filled with a lot of laughter!
by JeJung”
Source: Tohomobile + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Subscribe to:
Posts (Atom)