Mar 6, 2009

[TRANS]YooChun@JJ Magazine April Issue



“I will compose the one and only song for you. I’ll give you our home in Aoyama.”

“For example, her BIRTHDAY. First, I will rent a restaurant. The place… yeah, Aoyama where it’s near hills, and not a very noisy place.

I will set a dinner for two, and escorts her. I want us to enjoy our meal slowly by talking things to each other. Normally I can’t talk slow, but at that day, I want to talk with minds, and when our stomatch are already full, I will hand her present.

The gift is not a good, I’ll give her my song.

Then, using piano, I will play the song which has rhythm that can makes her relax. Eventhough it’s quite embarassing, I want to insert a narration, thus the entire song will be like a LOVE LETTER which (I hope) will leaves a huge impression on her..

The warm feeling she would feels… I want to sing a song like a lullaby.

I’d like to have a girl that you can imagine her having a family, having her own child, it’s really good. Often people says “so you want a girl that can cook,”. Eventhough I would like if she can, but I don’t hardly require such skill on my girl.

For example, she may not usually cooks, but she would cook whens she’s happy. Other than that, I’m moved too for only small things she does, such as serving meal, places her hand on her chest properly when she bows, just small things like that.

Somehow I feel she’s just nice (by doing such attitudes), thus makes me giving her a song to make her happy.

As a gift, I also want to go together with her at some places.

Japan’s hot springs in Hakone, pretentious Shimogyo Dana, I want to visit those places.

Taken her at such places, I don’t want anything in return, but her smiley face showing that she likes it.”


source: jj magazine + tami@dnbn
trans: sharingyoochun@wordpress

*dies*...that someone would be extremlly happy...and I couldn't lol when I read in the end I don't want anything in return...well Chun if you look for a homely, family orientated person JJ should be enough for you XD...lol...and where the song composed by for sore someone dear...like "Don't cry my lover"?

No comments: